Put the strawberries, raspberries, raspberry yogurt, and lime juice in a blender. Blend it until you get a purée texture.
Divide the mix in your popsicle molds. Freeze for 4 hours or until solid. When ready to eat, run the pops under warm water for a few seconds to release them from molds.